Salone Nautico Internazionale
La référence internationale pour l'industrie de la plaisance se tiendra à Gênes du 1er au 9 octobre 2011.
Avec la présence de 1400 exposants, 2300 unités ? du petit bateau au superyacht ? et une large gamme d'offres, de démonstrations et de conférences, ce salon est le mélange parfait du business, de l'innovation, de la culture, des sports et du divertissement nautiques.
*****
The international reference point for the recreational boating industry will be in Genoa from 1 to 9 October 2011, with the 51st Genoa International Boat Show.
With the presence of 1,400 exhibitors, 2,300 crafts on display ? from small boats to superyachts ? and a wide range of offers, meetings and conferences, the Show is the perfect blend of business, innovation, sea culture, sport and entertainment.
The 2011 edition of the Show will confirm its traditional layout: four pavilions, two marinas, a wide basin entirely devoted to sailing boats and large outdoor areas overlooking the sea, totalling more than 300,000 square meters of exhibiting surface. A one of a kind event featuring a stunning floating part (over a hundred and ten thousand square metres of water surface), more than 500 new models and nine-kilometre long pathways on the sea.
Avec la présence de 1400 exposants, 2300 unités ? du petit bateau au superyacht ? et une large gamme d'offres, de démonstrations et de conférences, ce salon est le mélange parfait du business, de l'innovation, de la culture, des sports et du divertissement nautiques.
*****
The international reference point for the recreational boating industry will be in Genoa from 1 to 9 October 2011, with the 51st Genoa International Boat Show.
With the presence of 1,400 exhibitors, 2,300 crafts on display ? from small boats to superyachts ? and a wide range of offers, meetings and conferences, the Show is the perfect blend of business, innovation, sea culture, sport and entertainment.
The 2011 edition of the Show will confirm its traditional layout: four pavilions, two marinas, a wide basin entirely devoted to sailing boats and large outdoor areas overlooking the sea, totalling more than 300,000 square meters of exhibiting surface. A one of a kind event featuring a stunning floating part (over a hundred and ten thousand square metres of water surface), more than 500 new models and nine-kilometre long pathways on the sea.
NB : Cet article est informatif, et ne constitue pas une
prestation de conseil ni une expertise. Il vise à améliorer la
compréhension du contexte nautique et maritime, et ne saurait en
aucun cas se substituer à une expertise maritime, ou à
l'intervention d'un professionnel. Les articles techniques sont à
usage pédagogique et ne remplacent pas les instructions
constructeur. Les opérations techniques ne doivent être
entreprises que par des personnes compétentes.