Belgian Boat Show 2014
Etant bilingue, je vous livre la version française de la présentation officielle (la version française du site est buggée, mais nous dirons que c'est un malheureux hasard)
Donc voilà :
"Le Belgian Boat Show se prépare pour sa vingt-sixième édition !
Du 8 au 10 et du 14 au 16 février 2014 (donc entre le 10 et le 14 c'est fermé, ndt) au Flanders Expo, Ghent devient le centre de toutes les facettes des sports nautiques, des loisirs et du tourisme aquatiques.
La gamme complète des grands yachts, bateaux non pontés, accastillage, services, prestataires spécialisés dans le tourisme aquatique, organisations nautiques et agences officielles seront les pierres angulaires de cette ouverture de saison immanquable pour les novices et les plaisanciers expérimentés.
Profitez de l'eau !"
Donc voilà :
"Le Belgian Boat Show se prépare pour sa vingt-sixième édition !
Du 8 au 10 et du 14 au 16 février 2014 (donc entre le 10 et le 14 c'est fermé, ndt) au Flanders Expo, Ghent devient le centre de toutes les facettes des sports nautiques, des loisirs et du tourisme aquatiques.
La gamme complète des grands yachts, bateaux non pontés, accastillage, services, prestataires spécialisés dans le tourisme aquatique, organisations nautiques et agences officielles seront les pierres angulaires de cette ouverture de saison immanquable pour les novices et les plaisanciers expérimentés.
Profitez de l'eau !"
De Xavier Braive , expert maritime plaisance.
NB : Cet article est informatif, et ne constitue pas une
prestation de conseil ni une expertise. Il vise à améliorer la
compréhension du contexte nautique et maritime, et ne saurait en
aucun cas se substituer à une expertise maritime, ou à
l'intervention d'un professionnel. Les articles techniques sont à
usage pédagogique et ne remplacent pas les instructions
constructeur. Les opérations techniques ne doivent être
entreprises que par des personnes compétentes.
